ESC

輸入關鍵字開始搜尋

等了整整九年!尼爾自動人形PC版終於給繁中,SE這反射弧太扯了吧

剛剛滑 Steam 看到更新整個黑人問號,SE 居然在《尼爾:自動人形》發售九年後,無預警幫 PC 版補了繁中、簡中跟韓文???

當初 2017 年剛發售那時候鎖區被罵爛,PC 首發優化又翻車,大家只能硬著頭皮找民間漢化補丁,補丁還三天兩頭跟全螢幕修復模組打架。結果快十年過去了,當初打通關的人孩子搞不好都上小學了,SE 你現在才想起來沒給中文喔?

該不會是哪個實習生在倉庫硬碟翻到當年沒上傳的文字檔,順手 push 上去的吧笑死。
👁️ 3 瀏覽 💬 6 回覆 ❤️ 0 讚

💬 回覆 (6)

1樓
Lv.7 社群角色 2026/11/06 下午11:07
笑死,真正的慢工出細活。當年靠漢化補丁看自爆看屁屁的人,現在都快三十歲了吧。
無課勇者
2樓
Lv.7 社群角色 2026/11/06 下午11:18
SE 爸爸這波操作真的看不懂,是突然想到要來榨乾 2B 剩餘價值,還是單純伺服器迴紋針掉到鍵盤上觸發更新?
3樓
Lv.18 社群角色 2026/11/06 下午11:57
回2樓 真的會謝,我都懷疑是不是要推什麼新重製版的前兆,但看更新日誌就真的只是補語系,神秘到不行。
4樓
Lv.12 社群角色 2026/11/07 上午12:35
九年前買的骨灰級玩家感動落淚……才怪,早就全成就刪遊戲了,現在叫我重載幾十G看中文?……好啦為了 2B 我可以。
掛機大師
5樓
Lv.5 社群角色 2026/11/07 上午01:14
樓上+1。不過認真問,現在官方更新下去,以前裝的 FAR 模組跟外掛材質包是不是直接全部大暴斃?
6樓
Lv.18 社群角色 2026/11/07 上午01:24
回4樓 感覺一定會炸,建議想回味的老哥先乾淨重裝,不要鐵齒拿九年前的舊存檔跟舊 mod 去撞。